Sunmi - Siren

You tin terminal larn Korean through Sunmi - Siren with a

lyrics video, quizzes, grammar, in addition to vocabulary

cards. The next is made upwards of Korean, literal

order in addition to English linguistic communication translation for Korean learners

and yous can accept quizzes at the bottom.

G # refers to the reveal inwards Grammar pages.

 If this is your outset visit, delight cheque the

'K-Grammar basics'.  I promise yous savor learning

Korean in addition to my weblog will live on much helpful. ^_^  

Please watch my Facebook page in addition to ' like' it to acquire

the latest updates inwards your news feed. If yous are 

seriously interested inwards learning Korean yesteryear Skype , please contact my

personal facebook and drib me a message

for to a greater extent than information .

Please exceed away to #76

Sunmi - Siren  ( Sep, 2018)

내가 말했잖아 (G18,61)

I told (you)

속지 말라고 (G26)

be deceived don't

( I told yous non to live on deceived.)

이 손을 잡는 순간 (G6)

this hand belongings moment

(The 2nd yous concord this hand,)

너는 위험해질 거라고 (G112,103)

you unsafe volition exceed away ( I said)

( I said yous volition live on inwards danger.)

Now you’re haemorrhage

근데도 끌리니? (G23)

Even so , ( are you) attracted?

뻔히 다 알면서도 (G16,20)

Obviously,  all ( you) know though

( Obviously, yous know all though.)

왜 그리 빤히 쳐다보니? (G23)

why similar that stare

( Why are yous staring at me similar that?)

단어)  내가 : I (casual) , 말하다 : tell, 속다 : to live on

deceived, 이: this, 손: hand, 잡다: to hold,
순간: moment, 너: yous (casual), 위험하다 : to live on

dangerous, 근데도 : fifty-fifty so, 끌리다: to live on attracted,
뻔히: obviously, 다 : all, 알다: to know, 왜 : why ,

그리 : similar that,  빤히 쳐다보다 : to stare

놔, 그냥

let go simply

( Just allow go.)

조금도 망설이지 말고 (G2,3)

a little fifty-fifty hesitate don't in addition to

( Don’t fifty-fifty hesitate a niggling and,)

놔, 그냥

let go simply

( Just allow go.)

너를 아프게 할 거란 걸 알잖아 (G15-1,50-3,61)

you (I) wound brand volition know

( You know that I’ll wound you.)

니 환상에

your fantasy inwards

( In your fantasy,)

아름다운 나는 없어 (G14)

The beautiful me doesn't exist.

(Can’t yous run across that boy?)

Get away out of my face

더 다가오지 마, Boy (G2)

more come upwards unopen don't

( Don’t come upwards whatever closer, boy.)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Get away out of my face

더 바라보지 마 Boy (G2)

more expect at don't, man child

( Don’t expect at me anymore, boy.)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala

단어 ) 놓다 : to allow go, 그냥: just, 조금: a niggling ,

- 도 : fifty-fifty - , 망설이다: to hesitate, 너: yous (casual) ,
아프다 : to hurt, 니 : you, your ( casual) , 환상: fantasy

, 아름답다: to live on beautiful, 나: me, I (casual),
없다 : to non exist, 더 : more, 다가오다 : to come upwards

close, 슬퍼하다 : to live on sad,  난 : I (casual, a short
shape of 나는, 나: I , 는 : topic marker), 울다 : to cry,

바라보다: to expect at,

차가운 나를 보는 너의 눈빛 (G14,6)

cold me looking your eye light

( The expect you’re giving me when I’m in addition to then mutual frigidity to yous

우릴 비추던 달빛 (G34)

us shined moonlight

( The moonlight that shined on us,)

이제는 저물어 간다고 (G117,32-1)

now setting ( I said)  

( I said it is setting now.)

보이지 않니? (G21,23)

seen non ?

( Can’t yous see?)

날 놓지 못하는 손 (G1-1,6)

me allow exceed away can't hand

( Your mitt that can’t allow exceed away of me, )

조금씩 붉어져가잖아 (G117,61)

slowly red getting

( It is slow getting red.)  

단어 ) 차갑다 : to live on cold, 나를 : me (casual) ,

보다 : to look, 너의 : your (casual), 눈빛: oculus lights,
우리 : us, we, 비추다 : to polish on, 달빛 : moonlight,

이제 : now, 저물다 : to laid upwards ( of sun, moon),
보이다 : to live on seen, 날 : me ( causal, a brusque shape of

나를) , 놓다: to allow go, 손 : hand, 조금씩 : slowly,
붉다: to live on red

놔, 그냥

let go simply

( Just allow go.)

조금도 망설이지 말고 (G2,3)

a little fifty-fifty hesitate don't in addition to

( Don’t fifty-fifty hesitate a niggling and,)  

놔, 그냥

let go simply

( Just allow go.)

너를 아프게 할 거란 걸 알잖아 (G15-1,50-3,61)

you (I) wound brand volition know

( You know that I’ll wound you.)

니 환상에

your fantasy inwards

( In your fantasy,)

아름다운 나는 없어 (G14)

( The beautiful me doesn't exist.)

(Can’t yous run across that boy?)

Get away out of my face

더 다가오지 마, Boy (G2)

more come upwards unopen don't

( Don’t come upwards whatever closer, boy)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Get away out of my face

더 바라보지 마 Boy (G2)

more expect at don't, man child

( Don’t expect at me anymore, boy.)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala

Can’t yous run across that boy?
What?
Can’t yous run across that boy?
I ain’t outcry no more

Get away out of my face

더 다가오지 마, Boy (G2)

more come upwards unopen don't

( Don’t come upwards whatever closer, boy.)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Get away out of my face

더 바라보지 마 Boy (G2)

more expect at don't, man child

( Don’t expect at me anymore, boy.)

슬퍼해도 난 울지 않아 (G20,21)

sad fifty-fifty I outcry don't

( Even if I’m sad, I won’t cry.)

Lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala

단어 ) 놓다 : to allow go, 그냥: just, 조금: a niggling , - 도 : fifty-fifty - , 망설이다: to hesitate, 너: yous (casual) , 아프다 : to hurt, 니 : you, your ( casual) , 환상: fantasy, 아름답다: to live on beautiful, 나: me, I (casual), 없다 : to non exist, 더 : more, 다가오다 : to come upwards close, 슬퍼하다 : to live on sad,  난 : I (casual, a brusque shape of 나는, 나: I , 는 : topic marker), 울다 : to cry, 바라보다: to expect at,

Quiz created yesteryear Eunha Seo alongside GoConqr

Share this post