Roy Kim - Grandfather's Photographic Television Receiver Camera Lyrics
Monday 20 July 2020
Edit
ROMANIZATION LYRICS
oneurachim hessari bichuneun changga yope noyojin nalgeun kamerareul deulgoso
yoneu ttewa gateun mallo geudereul barabomyonso heumut-han misoro saranghao
geudega mot bon gotdeul geudega mannago sipotdon saramdeul oneuldo nan ojik geudemaneul wihe
nagalgeyo i goriro
geureyo nan geudel wihe modeun gotdeureul dallyoga sajin soge dameul goeyo
geudega bogo sipotdon sumaneun hyanggireul dama oneul bam geudewa hamkke nanulleyo
sesangeso gajang areumdaun geude yope oneuldo geu sajindeul gwa anjatjyo
yogi inneun i namudeul geurigo ne dwie badado modu da geudel wihe damawasso
geudega mot gan gotdeul geudega neukkigo sipotdon jayondeul neildo nan ojik geudemaneul wihe
nagalgeyo i goriro
geureyo nan geudel wihe modeun gotdeureul dallyoga sajin soge dameul goeyo
geudega bogo sipotdon sumaneun hyanggireul dama oneul bam geudewa hamkke nanulleyo
uriga kkum kkun gotdeul uriga mannago sipotdon saramdeul oneuldo nan ojik geudemaneul wihe
nagalgeyo i goriro
geureyo nan geudel wihe modeun gotdeureul dallyoga sajin soge dameul goeyo
geudega bogo sipotdon sumaneun hyanggireul dama oneul bam geudewa hamkke nanulleyo
geureyo nan nama inneun modeun naldeureul geudewa maeum soge dameul goeyo
uriga hamkke hessotdon sigane hyanggireul dama oneul bam geudewa hamkke nanulleyo
oneul bam geudewa hamkke nanulleyo
TRANSLATION LYRICS
After taking the onetime photographic television receiver camera that was past times the window shining alongside the morn sunlight
I nation the same words that I ever nation every bit I await at you, alongside a proud smile, I dearest you
The things yous couldn’t see, the people yous wanted to meet
Again today, I volition become out for you, to this street
Yes, I volition become in addition to capture everything inward a movie for you
Putting inward all the fragrances that yous wanted to see
Tonight, I desire to portion it alongside you
Again today, alongside the pictures, I sat adjacent to you, the nigh beautiful individual inward the world
The trees hither in addition to the body of body of water behind me, I captured it all for you
The places yous couldn’t go, the nature yous wanted to feel
Again tomorrow, I volition become out for you, to this street
Yes, I volition become in addition to capture everything inward a movie for you
Putting inward all the fragrances that yous wanted to see
Tonight, I desire to portion it alongside you
The things nosotros dreamed of, the people nosotros wanted to meet
Again today, I volition become out for you, to this street
Yes, I volition become in addition to capture everything inward a movie for you
Putting inward all the fragrances that yous wanted to see
Tonight, I desire to portion it alongside you
Yes, I volition position all of our remaining days into your heart
Putting inward the fragrances of the times nosotros spent together
Tonight, I desire to portion it alongside you
Tonight, I desire to portion it alongside you
KOREAN LYRICS
오늘 아침 햇살이 비추는 창가 옆에 놓여진 낡은 카메라를 들고서
여느 때와 같은 말로 그대를 바라보면서 흐뭇한 미소로 사랑하오
그대가 못 본 것들 그대가 만나고 싶었던 사람들 오늘도 난 오직 그대만을 위해
나갈게요 이 거리로
그래요 난 그댈 위해 모든 것들을 달려가 사진 속에 담을 거에요
그대가 보고 싶었던 수많은 향기를 담아 오늘 밤 그대와 함께 나눌래요
세상에서 가장 아름다운 그대 옆에 오늘도 그 사진들과 앉았죠
여기 있는 이 나무들 그리고 내 뒤에 바다도 모두 다 그댈 위해 담아왔소
그대가 못 간 곳들 그대가 느끼고 싶었던 자연들 내일도 난 오직 그대만을 위해
나갈게요 이 거리로
그래요 난 그댈 위해 모든 것들을 달려가 사진 속에 담을 거에요
그대가 보고 싶었던 수많은 향기를 담아 오늘 밤 그대와 함께 나눌래요
우리가 꿈 꾼 것들 우리가 만나고 싶었던 사람들 오늘도 난 오직 그대만을 위해
나갈게요 이 거리로
그래요 난 그댈 위해 모든 것들을 달려가 사진 속에 담을 거에요
그대가 보고 싶었던 수많은 향기를 담아 오늘 밤 그대와 함께 나눌래요
그래요 난 남아 있는 모든 날들을 그대와 마음 속에 담을 거에요
우리가 함께 했었던 시간에 향기를 담아 오늘 밤 그대와 함께 나눌래요
오늘 밤 그대와 함께 나눌래요
Korean: music daum
Rom: Chachajjang
Trans: popgasa