Exo - Miracles Inwards December Lyrics (Korean Ver.)
Friday 21 February 2020
Edit
ROMANIZATION LYRICS
boiji anneun neol chajeulyeogo aesseuda
deulliji anneun neol deureulyeo aesseuda
boiji andeonge boigo deulliji andeonge deullyeo
neo nareul tteonan dwiro naegen eotteon himi saenggyeosseo
neul nabakke mollasseossdeon igijeogin naega yeah
ne mamdo mollajwossdeon musimhan naega
ireogedo dallajyeossdaneunge najocha midgiji ana
ne sarangeun ireoge gyesog nal umjigyeo
nan saenggagman hamyeon sesangeul neoro chaeulsuisseo
nun songi hanaga ne nunmul han bangul inikka
dan han gaji moshaneungeoseun neol naegero oge haneun il
i chorahan choneunglyeog ijen eobseosseumyeon johgesseo
neul nabakke mollasseossdeon igijeogin naega
ne mamdo mollajwossdeon musimhan naega
ireogedo dallajyeossdaneunge najocha midgiji ana
ne sarangeun ireoge gyesog nal umjigyeo
siganeul meomchwo nege doraga
chueogui chaegeun neoui peijireul yeoreo
nan geu ane isseo neowa hamkke issneungeon
aju jogeumahgo yaghan sarami neoui sarangi
ireoge modeungeol (naesalmeul modu) bakkungeon sesangeul modu oh
sarangi gomaun jul mollasseossdeon naega
kkeutnamyeon geumaninjul arassdeon naega
neo wonhaessdeon geu moseub geudaero nalmada nareul geochyeoga
nae sarangeun kkeuteobsi gyesog doel geos gata
siganeul meomchwo (oh ijenan) nege doraga (nege doraga)
chueogui chaegeun (oh oneuldo) neoui peijireul yeoreo
nan geuane isseo geu gyeoure waissneun geon
boiji anneun neol chajeulyeogo aesseuda
deulliji anneun neol deureulyeo aesseuda
TRANSLATION LYRICS
While struggling to abide by yous who cannot live seen
While struggling to listen yous who cannot live heard
[I can] run across things that couldn’t live seen before
[I can] listen things that couldn’t live heard before
After yous left me, I bring grown a ability I didn’t bring before
The selfish me who exclusively idea nigh myself
The unmindful me who didn’t know your feelings
I can’t believe myself that I bring changed this much
Your dear nevertheless moves me similar this
If I only think, I tin create total the basis amongst exclusively you
Because i snowdrop is i tear drib that belongs to you
One affair I can’t create is making yous come upwards to me
I promise I don’t bring this pitiable ability anymore
The selfish me who exclusively idea nigh myself
The unmindful me who didn’t know your feelings
I can’t believe myself that I bring changed this much
Your dear nevertheless moves me similar this
Stop the time, become dorsum to you
I opened upwards this mass of reminiscence together with opened upwards your page
I’m inward there
Together amongst you
The real pocket-size together with weak person, your love
Like this for everything (my whole life)
Changed it (the whole world)
Me, who didn’t know dear was something to live thankful
Me, who idea it was the destination if it ended
To the real icon that yous wanted
I laid myself everyday
I intend my dear volition maintain to live everlasting
Stop the fourth dimension (oh right away I), become dorsum to yous (go dorsum to you)
I opened upwards this mass of reminiscence (oh fifty-fifty today) together with opened upwards your page
I’m inward there
Together amongst you
The affair that I met inward that winter
While struggling to abide by yous who cannot live seen
While struggling to listen yous who cannot live heard
HANGUL LYRICS
보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
보이지 않던게 보이고 들리지 않던게 들려
너 나를 떠난 뒤로 내겐 어떤 힘이 생겼어
늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가 yeah
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게 나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
난 생각만 하면 세상을 너로 채울수있어
눈 송이 하나가 네 눈물 한 방울 이니까
단 한 가지 못하는것은 널 내게로 오게 하는 일
이 초라한 초능력 이젠 없었으면 좋겠어
늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게 나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
시간을 멈춰 네게 돌아가
추억의 책은 너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어 너와 함께 있는건
아주 조그맣고 약한 사람이 너의 사랑이
이렇게 모든걸 (내삶을 모두) 바꾼건 세상을 모두 oh
사랑이 고마운 줄 몰랐었던 내가
끝나면 그만인줄 알았던 내가
너 원했던 그 모습 그대로 날마다 나를 거쳐가
내 사랑은 끝없이 계속 될 것 같아
시간을 멈춰 (oh 이제난) 네게 돌아가 (네게 돌아가)
추억의 책은 (oh 오늘도) 너의 페이지를 열어
난 그안에 있어 그 겨울에 와있는 건
보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
Kor: blog.naver.com/sgy1103
Rom: jk-poplyrics.com
Trans: ggamjongin.tumblr.com